{"id":1369,"date":"2017-11-14T13:00:07","date_gmt":"2017-11-14T12:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/?p=1369"},"modified":"2017-12-03T11:30:44","modified_gmt":"2017-12-03T10:30:44","slug":"nepal-12-11-pass","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/2017\/11\/14\/nepal-12-11-pass\/","title":{"rendered":"Nepal 12.11 Thorang Pass"},"content":{"rendered":"

3.30 budzik ale i tak nie \u015bpimy ju\u017c. Wk\u0142adamy na siebie najcieplejsze ubrania. Szybkie \u015bniadanie cho\u0107 o tej porze jestem w stanie prze\u0142kn\u0105\u0107 tylko herbat\u0119 z cukrem. Ruszamy. Cudownie pi\u0119kne czarne niebo z tysi\u0105cem gwiazd, rozsianych po ca\u0142ym niebie, niekt\u00f3re \u015bwiec\u0105 jakby sta\u0142y na szczytach o\u015bnie\u017conych g\u00f3r, w zasi\u0119gu r\u0119ki. Nigdy czego\u015b takiego nie widzia\u0142am.<\/p>\n

Wiem, \u017ce pocz\u0105tek b\u0119dzie bardzo stromy. I tak przez godzin\u0119 trawersem ostro w g\u00f3r\u0119 cho\u0107 nic nie wida\u0107 bo noc. Tylko nasze czo\u0142\u00f3wki. Nied\u017awied\u017a, Kr\u00f3lik, Pasang i Nima, nasz porter (by\u0142 w nieroz\u0142\u0105cznej parze z przewodnikiem czego troch\u0119 si\u0119 wstydzi\u0142am, \u017ce kto\u015b musi nosi\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 naszego ekwipunku ale dzi\u015b jestem mu wdzi\u0119czna, \u017ce pom\u00f3g\u0142). Nie my\u015bl\u0119 o ca\u0142ej drodze do pokonania (technika kole\u017canki od biegania Maji, my\u015bl o ko\u0144cu odcinka, a nie ca\u0142ej trasie), a tylko o tym by doj\u015b\u0107 do High Camp (z miejsca gdzie wczoraj znosili Hiszpana). Troch\u0119 tuptam, troch\u0119 odpoczywam. Wysoko\u015b\u0107 robi swoje. Za nami i przed nami grupki w\u0119druj\u0105cych \u015bwiate\u0142ek. Nie jeste\u015bmy sami. W ko\u0144cu docieramy do pierwszego celu. Mnie cholernie zimno w skoki, Nied\u017awiadek \u0142ap nie czuje pomimo grubych puchowych r\u0119kawic. To dlatego, \u017ce nie da si\u0119 i\u015b\u0107 szybko, bo tlenu brak i serce wali (powtarzam si\u0119 ale to bardzo intensywne uczucie).<\/p>\n

I tak zaczyna si\u0119 drugi etap. Dzi\u0119ki Bogu s\u0142o\u0144ce wstaje i nad otaczaj\u0105cymi nas szczytami pojawia si\u0119 niebieska smuga, kt\u00f3ra dodaje mi si\u0142. Droga nie jest trudna, nie ma bardzo stromych podej\u015b\u0107. Idziemy raczej wzd\u0142u\u017c g\u00f3ry, lekkie wzniesienie. Nogi nie odczuwaj\u0105 \u017cadnego problemu jednak nie da si\u0119. Jakby kto\u015b trzyma\u0142 mnie na smyczy i nie pozwala\u0142 i\u015b\u0107 do przodu.<\/p>\n

\u015awita, coraz ja\u015bniej ale dalej zimno bo s\u0142o\u0144ce nie wznios\u0142o si\u0119 jeszcze ponad o\u015bnie\u017cone szczytu wok\u00f3\u0142 nas. Na horyzoncie pojawia si\u0119 drewniany domek. Oboje cieszymy si\u0119 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 odpoczynku w ciep\u0142ym miejscu. Wchodzimy na gor\u0105c\u0105 lemon tea. Padam, ledwie \u0142apie oddech, uspakajam serce i wtedy widz\u0119 wycie\u0144czonego Nied\u017awiedzia. Tego co zawsze ma si\u0142\u0119, nosi tysi\u0105c razy ci\u0119\u017cszy plecak ode mnie i zawsze mu jest gor\u0105co. Grzeje \u0142apy na blaszanym kubku i wyglada nieciekawie.<\/p>\n

Czasownik ruszamy nie jest odpowiedni. Wlok\u0119 si\u0119 dalej. Zaczynam si\u0119 coraz gorzej czu\u0107. Kr\u0119ci si\u0119 w g\u0142owie. Powtarzam sobie s\u0142owa Pasnga: slowly, slowly Silvia, don’t fight with mountains, leasing your hart. I tak w k\u00f3\u0142ko ale jest ze mn\u0105 coraz gorzej. Nied\u017awied\u017a widz\u0105c co si\u0119 dzieje wspiera mnie m\u00f3wi\u0105c, \u017ce damy rad\u0119 i \u017ce to musi by\u0107 niedaleko patrz\u0105c na zegarek. Promienie s\u0142o\u0144ca te\u017c pomagaj\u0105 bo w ko\u0144cu jest ju\u017c jasno i zaczyna przenika\u0107 w nas ich ciep\u0142o.<\/p>\n

Dopad\u0142a mnie ta wysoko\u015b\u0107. Ju\u017c ponad 5000 metr\u00f3w. Jestem o krok od zemdlenia. Gdybym na moment usiad\u0142a i zamkn\u0119\u0142a oczy to wiem, \u017ce otwar\u0142abym je dopiero w Kathmandu w szpitalu. Pasang ca\u0142y czas idzie krok za mn\u0105, a ja wymys\u0142ach s\u0142ysz\u0119 slowly, slowy … Przede mn\u0105 Nied\u017awied\u017a, kt\u00f3remu te\u017c jest cie\u017cko ale nie chce mi tego pokaza\u0107. Za nim biedny Nima. Co kilka minut robimy przerw\u0119. Gdzie jest ta pieprzona prze\u0142\u0119cz?<\/p>\n

Nagle robi si\u0119 kolorowo, czerwony, zielony, \u017c\u00f3\u0142ty, niebieski. Ludzie skacz\u0105 i krzycz\u0105. Dotarli\u015bmy! Buddyjskie flagi powiewaj\u0105 na Pass. Stajemy i p\u0142aczemy ukradkiem. Wiedzieli\u015bmy od jakiego\u015b czasu, \u017ce dojdziemy bo odwrotu juz nie ma ale nie zdawali\u015bmy sobie sprawy, \u017ce b\u0119dzie tak cie\u017cko.<\/strong><\/p>\n

Podchodzi do mnie Pasang i przytula mnie m\u00f3wi\u0105c co\u015b po nepalsku. Nawet nie umiem mu odpowiedzie\u0107 dzi\u0119kuje. Potem tak samo \u015bciska Nied\u017awiedzia.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ju\u017c si\u0119 \u015bmiejemy, a grupa w\u0142a\u015bnie przyby\u0142ych przewodnik\u00f3w i porter\u00f3w ta\u0144czy i \u015bpiewa tradycyjn\u0105 nepalsk\u0105 pie\u015b\u0144. Wszyscy klaszczemy i cieszymy si\u0119 jak dzieci.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3.30 budzik ale i tak nie \u015bpimy ju\u017c. Wk\u0142adamy na siebie najcieplejsze ubrania. Szybkie \u015bniadanie cho\u0107 o tej porze jestem w stanie prze\u0142kn\u0105\u0107 tylko herbat\u0119 z cukrem. Ruszamy. Cudownie pi\u0119kne czarne niebo z tysi\u0105cem gwiazd, rozsianych po ca\u0142ym niebie, niekt\u00f3re…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,24,3],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369"}],"collection":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2269,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions\/2269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2266"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1369"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}