PARATY (dojazd w 4h wypo\u017cyczonym autem z Rio) to wpisane na list\u0119 UNESCO siedemnastowieczne miasteczko z ciekaw\u0105 histori\u0105.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_144805-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nZ jednej strony to odpicowane centrum z butikami i \u015bwietnymi restauracjami.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022332-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_145826-1-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250911_092703-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250911_095003-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250911_100246-1-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000021889-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_192348-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022268-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nJedyny mankament w czasie spaceru po nim to ci\u0105gle wykr\u0119caj\u0105ce si\u0119 nogi bo jak wy\u0142o\u017cono tu dawno temu kamieniami uliczki tak jest nadal, a absolutnym obowi\u0105zkiem w Brazyli jest noszenie Havaianas\u00f3w, kt\u00f3re \u015brednio nadaj\u0105 si\u0119 w taki teren. Po winku i po ciemku to ju\u017c w og\u00f3le ekstremalna przechadzka.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022263-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nAle wracajac do tematu Paraty. Z drugiej strony to ciekawa okolica pe\u0142na wysepek, zatoczek i pla\u017c. Nasz plan to 5h rejs na dachu \u0142odzi, z kt\u00f3rej leniwie podziwiamy bujne zaro\u015bni\u0119te wyspy i mieszkajace na nich zwierzaki. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_145111-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022255-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023151-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023145-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023148-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nSnoorklujemy w krystalicznie czystej zatoczce. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_105304-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_104851-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_112107-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nKomunikacja z naszym kapitanem nie jest \u0142atwa bo my ni w z\u0105b po portugalsku ale jako\u015b udaje si\u0119 ustali\u0107, \u017ce jestesmy g\u0142odni i nale\u017cy nas dostarczy\u0107 do restauracji. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022233-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022192-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nW okolicy mo\u017cna te\u017c odwiedzi\u0107 wytw\u00f3rnie cachacy, dowiedzie\u0107 si\u0119 o niej co nieco i degustowa\u0107 lokalny wyr\u00f3b sote<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_133226-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022248-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022251-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n(ja pijam wy\u0142\u0105cznie w postaci capirini ale grubosk\u00f3rny Nied\u017awied\u017a pr\u00f3buje wersje pure).<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250910_204152-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nNasz fantastyczny pobyt wie\u0144czy butkowy hotel, w kt\u00f3rym spedzamy dwie noce. Takich ofert noclegowych w stylu kolonialnej rezydencji jest sporo. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250911_100557-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250911_100533-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n20 km od Paraty znajduje sie wioska Trinidade. Takie urocze, mo\u017ce troche backpakerskie miejsce z klimatycznymi knajpkami, sklepikami\u00a0 i domkami letniskowymi na ko\u0144cu \u015bwiata.\u00a0Je\u015bli komu\u015b podoba si\u0119 atmosfera tajskich wsysp to zakocha\u0142by si\u0119 w tym miejscu. Do tego wyluzowuje wszechobecne tu muzykowanie\u00a0 w stylu Boba M.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000021885-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000021884-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000021882-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000021878-1024x934.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023088-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
Na drugi ogie\u0144 idzie wyspa Santa Catharina zwana FLORIP\u0104 (1,5h samolotem z Rio). Tak, to jest co\u015b na podobie\u0144stwo Florydy st\u0105d zbie\u017cno\u015b\u0107 nazw. To kompromis mi\u0119dzy kurortow\u0105 zabudow\u0105, a zachowaniem przestrzeni dla przyrody. Tu po raz pierwszy napotykamy kapibary wracajac z porannego spaceru k\u0142adk\u0105 \u0142aczac\u0105 pla\u017c\u0119 i ulice.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022501-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022439-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022483-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nFloripa ma szerokie pla\u017ce, klify, wydmy, g\u00f3ry, jeziora i pewnie inne atrakcje, kt\u00f3rych w dwa dni nie jeste\u015bmy w stanie zobaczy\u0107.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022441-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022509-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022544-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022545-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022710-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022713-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nNastawiamy si\u0119 na trekking przez las z widokami na ocean.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023154-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023157-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023160-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000023142-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022742-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nNie byliby\u015bmy sob\u0105 gdyby\u015bmy nie pr\u00f3bowali lokalnych przysmak\u00f3w. Tu serwuj\u0105 wy\u015bmienite ostrygi, o\u015bmiornice i ryby oczywi\u015bcie. <\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022541-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022747-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022753-1-577x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nNie jeste\u015bmy w sezonie zatem eksploruj\u0105c przybrze\u017cne szlaki czy pla\u017ce napotykamy w 99% na brazyliskich turyst\u00f3w. Sensacji nie wzbudzamy, czujemy si\u0119 bardzo swobodnie. No czasem staje nam tylko na drodze jaka\u015b przeszkoda i nie wiemy jak po portugalsku powiedzie\u0107: id\u017a sobie koniu bo chcemy przej\u015b\u0107.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1000022719-1024x577.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dlaczego Natalie, Claudio i Rafael postanowili przeprowadzi\u0107 si\u0119 z ziolono- owocowo – s\u0142onecznej Brazyli do Szwecji? Dok\u0142adniej do Malm\u00f6 gdzie ciemno, zimno i w og\u00f3le? To nied\u017awiedzi koledzy z pracy, kt\u00f3rzy podpowiadali plan naszej podr\u00f3\u017cy.\u00a0Mo\u017ce w cz\u0142owieku po prostu drzemie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[67,3],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014"}],"collection":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9014"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9083,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9014\/revisions\/9083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9072"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9014"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"http:\/\/podrozemaleiduze.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=9014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}